В разгар натовских атак на Сербию в 1999 году, сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на камеру формата 8 мм. Их отец вскоре уходит в армию, и чтобы сохранить воспоминания, они записывают новое поверх старых пленок, иногда натыкаясь на фрагменты прежних записей. Время идет, и девочки запечатлевают спокойные пейзажи, ночное небо, разрываемое грохотом авианалетов, и веселые моменты с семилетней сестрой Тияной. Все меняется, когда в соседний дом приезжают таинственный мальчик и его стеснительная сестра из Белграда. Новые друзья вносят в жизнь сестер свежие эмоции: зарождаются крепкие дружеские связи, происходят первые поцелуи и неизбежные разочарования, отступает страх, порожденный войной.