Следователь Карташова берет под стражу Игоря Воробьева, подозреваемого в убийстве своего бывшего тестя, Юрия Захарова. В последние моменты своей жизни Захаров отправил Игорю деревянный сангаку, на котором была написана задача на японском языке. Захаров намекнул, что решение этой задачи поможет Игорю найти истинного преступника. Ольга Барковская решает раскрыть эту загадку и защитить репутацию своего бывшего возлюбленного. Ей помогает дочь Захарова и экс-супруга Игоря, Наталья, которая славится своим ярким характером и любовью к археологическим приключениям.